Рынок акций Нидерландов закрылся падением, AEX снизился на 0,57%

Рынок акций Нидерландов закрылся падением, AEX снизился на 0,57%

Investing.com – Фондовый рынок Нидерландов завершил торги четверга падением на фоне негативной динамики со стороны секторов технологий, нефти и газа и промышленности.

На момент закрытия на Амстердамской фондовой бирже AEX снизился на 0,57%.

В лидерах роста среди компонентов индекса AEX по итогам сегодняшних торгов были акции ASR Nederland NV (AS:ASRNL), которые подорожали на 0,88 п. (2,03%), закрывшись на отметке в 44,27. Котировки Aegon Ltd (AS:AEGN) выросли на 0,09 п. (1,76%), завершив торги на уровне 5,45. Бумаги Koninklijke KPN NV (AS:KPN) выросли в цене на 0,06 п. (1,71%), закрывшись на отметке 3,75.

Лидерами падения стали акции BE Semiconductor Industries NV (AS:BESI), цена которых упала на 3,55 п. (3,20%), завершив сессию на отметке 107,25. Акции ASML Holding NV (AS:ASML) поднялись на 16,40 п. (2,23%), закрывшись на уровне 720,00, а Wolters Kluwer NV (AS:WLSNc) снизились в цене на 3,20 п. (2,08%) и завершили торги на отметке 150,30.

На Амстердамской фондовой бирже количество подешевевших бумаг (55) превысило количество закрывшихся в плюсе (48), а котировки 6 акций практически не изменились.

Индекс волатильности AEX Volatility, который формируется на основе показателей торговли опционами на AEX, существенно не изменился 0,00% до отметки 21.09.

Фьючерс на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре прибавил 0,39%, или 0,27, достигнув отметки $69,47 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре выросли на 0,39%, или 0,28, до $72,98 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 0,51%, или 12,80, до отметки $2.538,80 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/USD существенно не изменилась 0,17% до 1,11, а котировки EUR/GBP не изменились 0,01%, достигнув отметки 0,84.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,20% до 101,10.

Рынок акций Португалии закрылся ростом, PSI прибавил 0,02%

Рынок акций Португалии закрылся ростом, PSI прибавил 0,02%

Investing.com – Фондовый рынок Португалии завершил торги четверга ростом за счет укрепления секторов коммунальных услуг, финансов и телекоммуникаций.

На момент закрытия на Лиссабонской фондовой бирже PSI подорожал на 0,02%.

В лидерах роста среди компонентов индекса PSI по итогам сегодняшних торгов были акции EDP Renovaveis (ELI:EDPR), которые подорожали на 0,48 п. (3,25%), закрывшись на отметке в 15,27. Котировки EDP Energias de Portugal SA (ELI:EDP) выросли на 0,12 п. (3,02%), завершив торги на уровне 3,99. Бумаги Semapa (ELI:SEM) выросли в цене на 0,14 п. (0,98%), закрывшись на отметке 14,40.

Лидерами падения стали акции Mota Engil SGPS SA (ELI:MOTA), цена которых упала на 0,17 п. (6,02%), завершив сессию на отметке 2,62. Акции Jeronimo Martins SGPS SA (ELI:JMT) поднялись на 0,53 п. (3,16%), закрывшись на уровне 16,22, а Galp Energia (ELI:GALP) снизились в цене на 0,31 п. (1,72%) и завершили торги на отметке 17,72.

На Лиссабонской фондовой бирже количество подешевевших бумаг (19) превысило количество закрывшихся в плюсе (15), а котировки 2 акций практически не изменились.

Котировки акций Mota Engil SGPS SA (ELI:MOTA) упали до 52-недельного минимума, подешевев на 6,02%, 0,17 п., и завершили торги на отметке 2,62.

Фьючерс на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре прибавил 0,33%, или 0,24, достигнув отметки $72,94 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре выросли на 0,35%, или 0,24, до $69,44 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 0,50%, или 12,60, до отметки $2.538,60 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/USD существенно не изменилась 0,15% до 1,11, а котировки EUR/GBP не изменились 0,01%, достигнув отметки 0,84.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,20% до 101,10.

Рынок акций Испании закрылся ростом, IBEX 35 прибавил 0,53%

Рынок акций Испании закрылся ростом, IBEX 35 прибавил 0,53%

Investing.com – Фондовый рынок Испании завершил торги четверга ростом за счет укрепления секторов компаний химической и нефтедобывающей промышленности, телекоммуникаций и IT и финансовых услуг.

На момент закрытия на Мадридской фондовой бирже IBEX 35 поднялся на 0,53%.

В лидерах роста среди компонентов индекса IBEX 35 по итогам сегодняшних торгов были акции Corporacion Acciona Energias Renovables SA (BME:ANE), которые подорожали на 0,92 п. (4,43%), закрывшись на отметке в 21,70. Котировки SOLARIA ENERGIA Y MEDIO AMBIENTE (BME:SLRS) выросли на 0,45 п. (3,99%), завершив торги на уровне 11,72. Бумаги Acciona Sa (BME:ANA) выросли в цене на 2,70 п. (2,16%), закрывшись на отметке 127,70.

Лидерами падения стали акции Grifols SA (BME:GRLS), цена которых упала на 0,25 п. (2,52%), завершив сессию на отметке 9,52. Акции Industria de Diseno Textil SA (BME:ITX) поднялись на 0,94 п. (1,96%), закрывшись на уровне 46,93, а Logista (BME:LOG) снизились в цене на 0,06 п. (0,22%) и завершили торги на отметке 27,84.

На Мадридской фондовой бирже количество подорожавших бумаг (117) превысило количество закрывшихся в минусе (67), а котировки 35 акций практически не изменились.

Фьючерс на фьючерс на золото с поставкой в декабре прибавил 0,49%, или 12,30, достигнув отметки $2.538,30 за тройскую унцию. Что касается других товаров, цены на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре выросли на 0,20%, или 0,14, до $69,34 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре подорожали на 0,22%, или 0,16, до отметки $72,86 за баррель.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/USD существенно не изменилась 0,17% до 1,11, а котировки EUR/GBP не изменились 0,01%, достигнув отметки 0,84.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,19% до 101,11.

Рынок акций Швеции закрылся падением, OMX Stockholm 30 снизился на 0,89%

Рынок акций Швеции закрылся падением, OMX Stockholm 30 снизился на 0,89%

Investing.com – Фондовый рынок Швеции завершил торги четверга падением на фоне негативной динамики со стороны секторов промышленности, здравоохранения и нефти и газа.

На момент закрытия на фондовой бирже Стокгольма OMX Stockholm 30 снизился на 0,89%.

В лидерах роста среди компонентов индекса OMX Stockholm 30 по итогам сегодняшних торгов были акции Swedbank (ST:SWEDa), которые подорожали на 4,50 п. (2,08%), закрывшись на отметке в 221,10. Котировки Samhallsbyggnadsbolaget i Norden AB (ST:SBBb) выросли на 0,12 п. (1,84%), завершив торги на уровне 6,35. Бумаги Telia Company AB (ST:TELIA) выросли в цене на 0,58 п. (1,77%), закрывшись на отметке 33,34.

Лидерами падения стали акции Astra Zeneca (ST:AZN), цена которых упала на 59,00 п. (3,35%), завершив сессию на отметке 1.700,00. Акции Atlas Copco AB Series B (ST:ATCOb) поднялись на 4,00 п. (2,49%), закрывшись на уровне 154,70, а Investor B (ST:INVEb) снизились в цене на 7,50 п. (2,48%) и завершили торги на отметке 293,30.

На фондовой бирже Стокгольма количество подешевевших бумаг (423) превысило количество закрывшихся в плюсе (338), а котировки 85 акций практически не изменились.

Котировки акций Telia Company AB (ST:TELIA) выросли до 52-недельного максимума, подорожав на 1,77%, 0,58 п., и завершили торги на отметке 33,34.

Фьючерс на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре прибавил 0,07%, или 0,05, достигнув отметки $69,25 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре выросли на 0,08%, или 0,06, до $72,76 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 0,49%, или 12,45, до отметки $2.538,45 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/SEK снизилась на 0,05% до 11,38, а котировки USD/SEK упали на 0,21%, достигнув отметки 10,25.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,20% до 101,10.

Рынок акций Израиля закрылся ростом, TA 35 прибавил 1,19%

Рынок акций Израиля закрылся ростом, TA 35 прибавил 1,19%

Investing.com – Фондовый рынок Израиля завершил торги четверга ростом за счет укрепления секторов недвижимости, нефти и газа и коммуникаций.

На момент закрытия на Тель-Авивской фондовой бирже TA 35 поднялся на 1,19%.

В лидерах роста среди компонентов индекса TA 35 по итогам сегодняшних торгов были акции Azrieli Group Ltd (TASE:AZRG), которые подорожали на 1.230,00 п. (5,04%), закрывшись на отметке в 25.640,00. Котировки OPC Energy Ltd (TASE:OPCE) выросли на 103,00 п. (3,94%), завершив торги на уровне 2.717,00. Бумаги Big Shopping Centers Ltd (TASE:BIG) выросли в цене на 1.480,00 п. (3,72%), закрывшись на отметке 41.230,00.

Лидерами падения стали акции Teva Pharmaceutical Industries Ltd (TASE:TEVA), цена которых упала на 77,00 п. (1,10%), завершив сессию на отметке 6.905,00. Акции Camtek Ltd (TASE:CAMT) поднялись на 120,00 п. (0,39%), закрывшись на уровне 30.870,00, а ICL Israel Chemicals Ltd (TASE:ICL) снизились в цене на 5,00 п. (0,32%) и завершили торги на отметке 1.576,00.

На Тель-Авивской фондовой бирже количество подорожавших бумаг (308) превысило количество закрывшихся в минусе (140), а котировки 91 акций практически не изменились.

Фьючерс на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре прибавил 1,99%, или 1,38, достигнув отметки $70,58 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре выросли на 1,77%, или 1,29, до $73,99 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 0,62%, или 15,70, до отметки $2.541,70 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара USD/ILS выросла на 0,56% до 3,70, а котировки EUR/ILS повысились на 0,55%, достигнув отметки 4,10.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,01% до 101,29.

Рынок акций Норвегии закрылся падением, Oslo OBX снизился на 0,42%

Investing.com – Фондовый рынок Норвегии завершил торги четверга падением на фоне негативной динамики со стороны секторов СМИ, транспорта и финансовых услуг.

На момент закрытия на фондовой бирже Осло Oslo OBX упал на 0,42%.

В лидерах роста среди компонентов индекса Oslo OBX по итогам сегодняшних торгов были акции Gjensidige Forsikring ASA (OL:GJFG), которые подорожали на 4,50 п. (2,42%), закрывшись на отметке в 190,50. Котировки Salmar ASA (OL:SALM) выросли на 10,00 п. (1,87%), завершив торги на уровне 545,50. Бумаги Storebrand (OL:STB) выросли в цене на 1,60 п. (1,39%), закрывшись на отметке 116,30.

Лидерами падения стали акции Tomra Systems (OL:TOM), цена которых упала на 7,30 п. (4,61%), завершив сессию на отметке 151,00. Акции Kongsberg Gruppen ASA (OL:KOG) поднялись на 33,00 п. (3,05%), закрывшись на уровне 1.050,00, а Norwegian Air Shuttle ASA (OL:NAS) снизились в цене на 0,32 п. (2,74%) и завершили торги на отметке 11,35.

На фондовой бирже Осло количество подешевевших бумаг (172) превысило количество закрывшихся в плюсе (104), а котировки 30 акций практически не изменились.

Котировки акций Storebrand (OL:STB) выросли до исторического максимума, повысившись на 1,39%, 1,60 п., и завершили торги на отметке 116,30.

Фьючерс на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре прибавил 1,92%, или 1,33, достигнув отметки $70,53 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре выросли на 1,68%, или 1,22, до $73,92 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 0,60%, или 15,15, до отметки $2.541,15 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/NOK выросла на 0,08% до 11,80, а котировки USD/NOK повысились на 0,41%, достигнув отметки 10,65.

Фьючерс на индекс USD вырос на 0,01% до 101,31.

ЕЦБ будет действовать осторожнее, чем ожидают рынки — опрос Reuters

ЕЦБ будет действовать осторожнее, чем ожидают рынки — опрос Reuters

Европейский центральный банк снизит ставку по депозитам на 25 базисных пунктов на заседании 12 сентября и еще раз в декабре, по мнению значительного большинства экономистов в опросе Reuters, которые прогнозируют более мягкое снижение ставки в 2025 году, чем ожидают рынки.

Хотя замедление инфляции до 3-летнего минимума 2,2% в августе и охлаждение роста заработной платы дали ЕЦБ зеленый свет для очередного смягчения на следующей неделе, экономисты с апреля придерживаются мнения о том, что в этом году ставка будет снижена в общей сложности три раза. Рынки прогнозируют почти четыре сокращения.

Как сообщили Reuters источники, близкие к обсуждению, политики ЕЦБ разделились во мнениях относительно сохраняющегося давления на инфляцию, которую регулятор планирует поддерживать на уровне 2%, в условиях вялого экономического роста и угрозы рецессии.

Медианный прогноз экономистов в опросе Reuters, проведенном 30 августа — 5 сентября, показал, что вероятность рецессии в ближайшие два года составляет всего 30%, мало изменившись с начала этого года.

Почти 85% экономистов, 64 из 77, прогнозируют, что ЕЦБ снизит депозитную ставку на 25 б.п. на следующей неделе и еще раз в декабре, доведя ее до 3,25%. Четыре респондента ожидают еще одного снижения ставки в этом году.

«Замедление темпов роста заработной платы и слабая экономическая активность, наблюдаемые в последние недели, повышают вероятность… еще одного снижения официальной ставки 12 сентября», — сказал Лука Меццомо, глава отдела макроэкономического анализа Intesa Sanpaolo.

Осторожный подход

Учитывая, что инфляция в еврозоне, как ожидается, немного ускорится к концу года и останется выше целевого уровня ЕЦБ в 2% по крайней мере до второй половины 2025 года, осторожный подход выглядит уместно, считают аналитики.

Рынки в настоящее время оценивают вероятность снижения ставок Федеральной резервной системой США более чем на 100 б.п. в этом году, начиная с этого месяца, что частично обусловлено слабыми данными по занятости за июль и намеками председателя ФРС Джерома Пауэлла в Джексон-Хоуле на предстоящее смягчение политики.

Большинство экономистов в отдельном опросе Reuters, которые также остаются последовательными в своих прогнозах, предсказали снижение ставки на 25 б.п. на каждом из трех оставшихся заседаний в этом году.

Согласно медиане опроса, в следующем году ЕЦБ снизит ставку по депозитам три раза, и к концу 2025 года она достигнет 2,50%, что гораздо меньше, чем рыночные прогнозы, предполагающие снижение ставки на 170 б.п.

Экономика еврозоны, которая в прошлом квартале выросла на 0,3%, по итогам этого года вырастет на 0,8%, показал опрос, а затем ускорится до 1,3% в 2025 году и до 1,4% в 2026 году.

Тем временем свежий отчет сегодня показал, что деловая активность в строительном секторе еврозоны осталась глубоко в зоне сокращения в августе. Индекс PMI, который уже 28 месяцев находится ниже водораздела 50, составил 41,4 из-за падения новых заказов. Слабая статистика может послужить дополнительным аргументом в пользу снижения ставки ЕЦБ на ближайшем заседании.

Amazon отворачивается от Китая в пользу Индии

Amazon отворачивается от Китая в пользу Индии

Компания Amazon планирует экспортировать из Индии в этом году мелкие товары на сумму около 5 миллиардов долларов, по сравнению с почти 3 миллиардами долларов в 2023 году, поставляя их на такие рынки, как США и Великобритания, сообщил представитель компании, что знаменует собой отход от Китая, пишет Yahoo Finance.

Этот шаг одной из крупнейших в мире компаний электронной коммерции подчеркивает растущую роль Индии в глобальной цепочке поставок и отражает более широкую тенденцию среди транснациональных корпораций к диверсификации источников поставок не в пользу Поднебесной.

К примеру, Walmart планирует увеличить объем поставок из Индии до 10 миллиардов долларов в год к 2027 году, по сравнению с примерно 3 миллиардами долларов в 2020 году.

«Индия, естественно, является одним из крупнейших источников выбора для Amazon», — сказал в четверг в интервью Reuters Бхупен Ваканкар, директор по глобальной торговле Amazon.

По его словам, Amazon сотрудничает с министерством торговли Индии и торговыми ассоциациями, чтобы наладить связь с тысячами мелких производителей по всей стране, предлагая им товары от текстиля и ювелирных изделий до предметов домашнего обихода и аюрведических продуктов.

Такие товары обычно легко отправлять напрямую покупателям за границу, и на них меньше влияют налоги на импорт, чем на более дорогие товары.

«Мы инвестируем значительные средства в инструменты и технологии, чтобы помочь продавцам оптимизировать их охват, улучшить поиск товаров и увеличить продажи», — сказал он перед встречей экспортеров в Нью-Дели.

В последние годы Amazon и индийский маркетплейс Flipkart, принадлежащий Walmart, изменили индийский ландшафт розничной торговли, инвестируя миллиарды долларов в закупку товаров у малого бизнеса и привлекая покупателей большими скидками.

Однако они сталкиваются с критикой со стороны торговых и политических групп.

Министр торговли Индии обвинил Amazon и другие компании электронной коммерции в хищническом ценообразовании и заявил, что стремительный рост этого сектора не должен нарушать работу миллионов магазинов, работающих в стране.

В июне прошлого года Amazon объявила о планах увеличить инвестиции в Индию до 26 миллиардов долларов к 2030 году, включая средства на развитие облачного бизнеса.

По словам Ваканкара, благодаря программе глобальных продаж, начатой в 2015 году, Amazon позволила около 150 000 мелких индийских экспортеров продавать товары на сумму около 8 миллиардов долларов напрямую зарубежным потребителям к концу 2023 года.

Компания намерена к 2025 году обеспечить совокупный объем экспорта электронной коммерции из Индии в размере 20 миллиардов долларов, добавил он.

JetBlue повышает прогноз выручки на третий квартал после успешного лета

JetBlue повышает прогноз выручки на третий квартал после успешного лета

Акции JetBlue Airways (JBLU) выросли примерно на 5% еще до открытия рынка в четверг после того, как авиакомпания улучшила свой прогноз выручки на третий квартал 2024 года. Компания объясняет эту положительную корректировку активным сезоном летних путешествий и повышением эффективности своей деятельности.

Компания сообщила, что количество рейсов, прибывающих по расписанию, увеличилось примерно на десять процентных пунктов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Это улучшение связано с усилением приверженности авиакомпании надежному сервису, который является ключевым компонентом стратегии JetForward.

Увеличение доходов объясняется более высокими, чем ожидалось, объемами бронирования, особенно из регионов Латинской Америки, а также инициативами компании, направленными на получение дохода в размере 300 миллионов долларов.

Кроме того, JetBlue увеличила количество клиентов за счет обслуживания путешественников, которые пострадали от отмены рейсов других авиакомпаний в июле, произошедшей из-за сбоев в технологических системах.

Таким образом, компания прогнозирует, что ее выручка в третьем квартале снизится на 2,5 % и увеличится на 1,0 % по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года. Это лучше, чем предыдущий прогноз, который предполагал снижение выручки от 5,5 до 1,5 %.

Что касается расходов, то JetBlue получила выгоду от стабилизации стоимости авиационного топлива и мер, принятых для контроля расходов.

Расходы, не связанные с топливом, улучшились на один процентный пункт по сравнению с предыдущим прогнозом, хотя перебои, вызванные погодными условиями в августе, снизили некоторые из этих улучшений. Компания пересмотрела свои прогнозы по стоимости топлива, теперь они составляют $2,70-$2,80 за галлон, что меньше, чем ранее прогнозировалось в диапазоне $2,82-$2,97.

Кроме того, JetBlue отметила, что в августе она завершила ряд важных финансовых операций, которые включали в себя выпуск обеспеченного долга на сумму 2 миллиарда долларов с приоритетом и срочный кредит на 765 миллионов долларов. После этих сделок компания скорректировала ожидаемые общие процентные расходы за год до 370-380 миллионов долларов, что выше первоначального диапазона в 320-330 миллионов долларов.

Таким образом, операционные улучшения и финансовая тактика, примененная JetBlue, обеспечили авиакомпании более благоприятные прогнозы на третий квартал, чем ожидалось изначально.

Эта статья была подготовлена и переведена с помощью искусственного интеллекта и прошла проверку редактором. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашими Положениями и условиями.

Рынок акций Саудовской Аравии закрылся падением, Tadawul All Share снизился на 0,24%

Рынок акций Саудовской Аравии закрылся падением, Tadawul All Share снизился на 0,24%

Investing.com – Фондовый рынок Саудовской Аравии завершил торги четверга падением на фоне негативной динамики со стороны секторов инвестиций в промышленность, транспорта и СМИ.

На момент закрытия на фондовой бирже Саудовской Аравии Tadawul All Share снизился на 0,24%.

В лидерах роста среди компонентов индекса Tadawul All Share по итогам сегодняшних торгов были акции Alhokair (TADAWUL:4240), которые подорожали на 1,00 п. (9,96%), закрывшись на отметке в 11,04. Котировки Saudi ind exports (TADAWUL:4140) выросли на 0,25 п. (9,88%), завершив торги на уровне 2,78. Бумаги Al Baha Investment and Development Company SJSC (TADAWUL:4130) выросли в цене на 0,01 п. (7,14%), закрывшись на отметке 0,15.

Лидерами падения стали акции Wataniya Insurance (TADAWUL:8300), цена которых упала на 1,60 п. (4,92%), завершив сессию на отметке 30,90. Акции Red sea housing (TADAWUL:4230) поднялись на 2,05 п. (4,53%), закрывшись на уровне 43,25, а Astra industry (TADAWUL:1212) снизились в цене на 6,40 п. (3,87%) и завершили торги на отметке 159,00.

На фондовой бирже Саудовской Аравии количество подешевевших бумаг (192) превысило количество закрывшихся в плюсе (101), а котировки 19 акций практически не изменились.

Котировки акций Saudi ind exports (TADAWUL:4140) выросли до исторического минимума, подорожав на 9,88%, 0,25 п., и завершили торги на отметке 2,78.

Фьючерс на фьючерсы на нефть WTI с поставкой в октябре прибавил 0,84%, или 0,58, достигнув отметки $69,78 за баррель. Что касается других товаров, цены на фьючерс на нефть Brent с поставкой в ноябре выросли на 0,83%, или 0,60, до $73,30 за баррель. Фьючерсы на фьючерс на золото с поставкой в декабре подорожали на 1,01%, или 25,50, до отметки $2.551,50 за тройскую унцию.

Между тем на рынке Форекс пара EUR/SAR выросла на 0,22% до 4,17, а котировки USD/SAR не изменились 0,01%, достигнув отметки 3,75.

Фьючерс на индекс USD опустился на 0,22% до 101,08.

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы